Alexander Hamilton

推薦エピソード

ミランダが本書と出会ったのは、トニー賞を受賞した『イン・ザ・ハイツ』の公演の合間に取った休暇でのことだった。分厚い伝記を読み進めるうち、第2章を終える前には、ハミルトンの人生をヒップホップの楽曲として、有色人種の俳優たちが演じる舞台が頭の中で鳴り始めていたという。その後、共通の知人を介して著者チャーナウと知り合ったミランダは、その場で「歴史家たちに真剣に受け止めてもらいたい」と語り、彼に歴史考証のアドバイザーを依頼した。チャーナウは史実の誤りの指摘から人物の動機や関係性、物語の構成にまで踏み込んで助言し、制作の節目ごとに舞台を確認し続けた。一冊の伝記と、その著者との協働から、ブロードウェイ史に残る作品が形づくられていったのである。

よくある質問

Q. 『Alexander Hamilton』を推薦しているのは誰？

A. Lin-Manuel Miranda（作曲家・劇作家・俳優、『ハミルトン』、米国）が推薦しています。休暇先で手に取った800ページ超の伝記が、ブロードウェイの歴史を塗り替えた

Q. Lin-Manuel Mirandaはなぜ『Alexander Hamilton』を薦めているのですか？

A. ミュージカル『ハミルトン』の作詞・作曲・脚本・主演を務めたリン＝マニュエル・ミランダは、前作『イン・ザ・ハイツ』の休暇中に本書を手に取った。第2章を読み終える前に、ハミルトンの生涯をヒップホップとして、多様なルーツを持つキャストが歌う舞台の構想が浮かんだという。本書がなければ、あの社会現象となったミュージカルは生まれていなかった。